Nicolas Thiery writes:
> Hello,
>
> I have the following .idx file, that is generated by LaTeX and index:
>
> --------------------------------------------------------------------------
> \indexentry {bla!ble}{6}
> \indexentry {bli|see{bla!ble}}{6}
> --------------------------------------------------------------------------
>
> I pass it through tex2xindy and xindy. The later complains that the
> cross reference "bla ble" does not exists. Indeed, the raw index
> contains:
>
> (indexentry :tkey (("bli")) :attr "see" :xref ("bla ble"))
>
> instead of
>
> (indexentry :tkey (("bli")) :attr "see" :xref ("bla" "ble"))
>
>
> How should I tell tex2xindy to produce the later instead of the
> former?
This can be fixed by adding the following line into "tex2xindy.l"
<xref>{LEVEL} { printf("\" \""); }
right above the line that says
<xref>. { qc(*yytext); }
This produces the effect you desire.
Cheers, Roger
--
======================================================================
Roger Kehr kehr@informatik.tu-darmstadt.de
Computer Science Department Darmstadt University of Technology